2018年5月24日14点，特拉华大学副教授许冠儿 (Vimalin Rujivacharakul)做客中国人民大学清史研究所，主讲“中国幻象：欧洲人眼中的圆明园（Chinese Chimera a’la Europeene）”。本次活动由中国人民大学清代皇家园林研究中心组织筹办，清史研究所阚红柳老师主持，刘贤老师担任翻译，所内教师董建中、胡祥雨、颜军、廖菊楝，清华大学刘畅等老师和部分同学参加了此次讲座。

许冠儿教授比较、分析并阐释了法国建筑思想史研究中的两个重要文本，即十八世纪的路易斯•弗朗索瓦•德拉图耳（Louis François Delatour）与十九世纪的维克多•雨果 （Victor Hugo）关于圆明园的记述。通过对文本进行细致的比对，许教授厘清了二者之间的差异，并探究文本背后两位作者不同的思想观点，以此为线索，剖析欧洲知识界对圆明园认识的知识来源。许教授探讨重点的不在于中西方建筑艺术的特点、区别及优劣，其兴趣点在于通过对两个文本的比较和分析，展示欧洲学者思维里关于中国皇家园林的知识体系及其形成，并探究圆明园的信息在当时社会中的传播路径、接受群体等情况。

讲座以小型讨论会的形式进行，与会学者就许教授的研究思路与学术观点纷纷参与讨论，会场气氛热烈，许教授独特的视角、建筑艺术史学理念的思维逻辑以及文献解读方式给在场师生留下深刻印象。