10月31日上午，中国著名建筑学家、圆明园学会会长、清华大学教授郭黛姮在北京透露，备受关注的圆明园坦坦荡荡景区北部的一座石拱桥——碧澜桥，经过三建三拆、历经13年之后，已于10月底正式完工。

　　郭黛姮教授是在“全球视域下三山五园文化遗产传承和保护”学术研讨会透露这一信息的。据她介绍，碧澜桥小巧玲珑，每块栏板上下皆为不同的弧线轮廓，安插在曲面的仰天地栿石上；该桥栏杆的每根望柱柱头上均有双鹤在云间翱翔的雕饰，有的展翅高起，有的一往直前，姿态各异。其雕刻之精美，在宫廷建筑的同类题材中首屈一指。碧澜桥是圆明园中最精致的一座石拱桥。

　　碧澜桥在圆明园遭遇八国联军焚毁后，遗址被填埋，其构件于2002年挖掘出土。遗址现场经过清理后，保存的桥墩比较整齐，但上部构件残缺不全。考古发掘出的构件形制多样，但破坏严重，栏板和仰天地栿石大多断裂而且散乱，并有许多构件缺失。

　　该桥在2002年曾遭到野蛮复建。郭黛姮教授透露，当时有一施工队进场施工，他们却对这座桥的特点了解甚少。她看见他们在桥洞处支起半圆形木胎，便在上部铺桥面石材、仰天地栿石等构件，结果却与石栏杆无法吻合，只好拆了重来。

　　“他们就这样重复了两次，还是不行。”郭黛姮教授回忆说，对于断裂的石栏板随意用环氧树脂粘接，致使石材表面污染严重，且强度很差，圆明园管理处不得不让他们停工。后来，郭黛姮在没有文献和资料的情况下，根据该桥所存构件的详细尺寸进行复原，用手工仔细测量，绘出相应的设计方案图纸。

   碧澜桥真正的修复工程拖到了2015年才正式开始。这次工程要求对于残破的石构件，尽量让其应用在原有部位，对于破损的石块使用环氧树脂粘接。环氧树脂品种的选择需要与石材匹配，并进行抗拉强度试验等。补配的望柱头云鹤雕饰，施工中根据设计图纸和照片，采用3D打印制作模型，使得复杂的纹饰尽量做到接近原作。

　　“现在，碧澜桥复建工程刚刚完成，一座严格按照国际文物保护标准复建的石桥重现在圆明园。”郭黛姮教授还补充说，目前，在圆明园九州景区，按照文物建筑标准修复的桥梁还有南大桥、鸣玉溪桥、慈云普护一孔桥等。它们虽同为桥梁，但形态各异，处处匠心独运，仅此足见当年圆明园园林景物之风采。

　　据悉，“全球视域下三山五园文化遗产传承和保护”学术研讨会，是由中共海淀区委宣传部、北京联合大学、天津大学联合主办。来自京内外的高等院校、科研机构以及文化产业等领域的百余专家学者，围绕中西园林文化遗产和保护、数字化在园林文化遗产传承和保护中的作用等问题展开热烈的讨论。

（转载自千龙网，2015年11月2日讯，作者于振华）