“五一”期间，由上海远东出版社向圆明园赠送的原件再造版《圆明园四十景图》也将在圆明园正觉寺展出，展览时间为5月1日至5月15日，游客入园后可免费参观。原件复制的圆明园四十景图是首次在国内亮相，也是迄今为止，按照一比一的比例，全面展现圆明园盛时景观的艺术画卷。

   圆明园绮春园西南角的正觉寺内，只见雕梁画栋的天王殿、气势恢弘的三圣殿、金碧辉煌的金龙和玺彩画默默地展示着这座昔日皇家寺庙的恢弘气派。而《圆明园四十景图》正在正觉寺的最上楼展出。40幅画卷中描绘了水榭楼台、树木花卉、泉石园林，但建筑风格却各有不同，其中的古建筑，有的巍峨壮观、气势不凡，有的若隐若现、亦真亦幻，展现了圆明园内独成格局的40处园林景观。

　　《圆明园四十景图》是根据乾隆皇帝的旨意，由当时最知名的宫廷画师唐岱、沈源等历经十几年绘制而成，每幅图都分别配有乾隆御笔题诗，左诗右图，诗画结合。2014年，中国远东出版社以原材料、原大小、原装裱对圆明园四十景图进行原件再造，力求每一张图景都与原图接近。原件再造的过程中，对四十景图进行了全面、细致的除尘处理，在标准光源下高精度扫描图片，每张彩图经过8次扫描后合成，装裱采用传统手工技术，作品工艺和质感与原作保持一致，复制出的四十景图十分完美。

（摘录自圆明园遗址公园网站）