摘要：黄遵宪《日本国志》从撰成到刊行延迟了8年,成为近代文坛上的一个历史性遗憾.通过对新发现的两份档案文件的研究,结合其他资料对这一延迟原因加以解析,可知造成这一延迟的首要责任者是李鸿章,他对黄遵宪及<日本国志>的否定性评价,对总理衙门大员产生了消极影响.其次应归咎于总理衙门大臣们的昏庸无识,对于此书不予重视,未予刊行.而最根本的原因,还在于皇权官僚士大夫体制,其思想控制和言论束缚机制,使黄遵宪<日本国志>由于有借鉴日本、变法求强的思想倾向,而遭到朝臣大员的冷遇和摒弃.黄遵宪为此书向官方渠道寻求行世而失败的事实表明,在面临民族灾难的危机时期,由于清皇权官僚士大夫体制的僵化、封闭、保守,扼杀了体制内生长的应对变局的知识和思想资源,给国家利益和民族命运造成了不可弥补的损失.

关键词：黄遵宪 《日本国志》 中日关系 李鸿章 总理衙门