吕式斌《今县释名》的地名学价值
(代《今县释名》重印前言)
地名渊源解释是中国传统地名学的主要内容,但专门解释地名渊源的著作非常罕见。最早的地名渊源实例可上溯到先秦时期,然而第一部专门解释地名渊源的著作则晚至明万历年间始告诞生。从明末到清亡,近三百年间仍无这样专门的著作。第二部专门解释地名渊源的著作,直到民国年间方才问世。
这就是吕式斌所著《今县释名》一书。
吕式斌(1883年——1955年)字允甫,山东省文登县(今为县级市)吕家集人。父吕正斯,光绪二十一年(1895年)进士,官至工部主事。式斌自幼好学不倦,18岁中秀才,23岁列优贡生。后受业于柯劭忞先生门下,“独喜探讨地名所自起”。工于书画,名闻京师。民国年间,曾供职于大总统府、国务院统计局、法制局、河北印花税局、察哈尔教育厅等处。建国后,被聘任为中央文史馆馆员。
《今县释名》系吕式斌于民国二十年(1931年)著成,当年由北平恒和商行印行。由于印数不多,此书现已很难觅得,新编《文登市志》(中国城市出版社1996年出版)第803页的民国时期著作书目中,赫然列入:
“吕式斌《今县释名》 (存社科院历史所)”
今检中国社科院历史所庋藏之《今县释名》,内容分为六卷,铅印线装,一函两册,每页18行、每行28字,共计340页,合有17万字,书前有张敬颢、柯昌泗二序、自序及凡例四条,书后附有两页勘误表,正文以当时二十八省为纲,具体探讨了各县名称的由来,详细情况笔者已统计成下表:
表1 《今县释名》所释县名的分省统计
省 |
总县数 |
已释名 |
未释名 |
释名率 |
省 |
总县数 |
已释名 |
未释名 |
释名率 |
江苏 |
61 |
51 |
10 |
83.6% |
绥远 |
17 |
13 |
4 |
76.5% |
安徽 |
60 |
52 |
8 |
86.7% |
山西 |
105 |
93 |
12 |
88.6% |
江西 |
81 |
71 |
10 |
87.7% |
陕西 |
92 |
87 |
5 |
94.6% |
浙江 |
75 |
66 |
9 |
88.0% |
甘肃 |
65 |
54 |
11 |
83.1% |
福建 |
64 |
54 |
10 |
84.4% |
宁夏 |
9 |
7 |
2 |
77.8% |
湖北 |
68 |
59 |
9 |
86.8% |
青海 |
15 |
9 |
6 |
60.0% |
湖南 |
75 |
62 |
13 |
82.7% |
新疆 |
55 |
47 |
8 |
85.5% |
河北 |
130 |
110 |
20 |
84.6% |
广东 |
95 |
83 |
12 |
87.4% |
辽宁 |
59 |
48 |
11 |
81.3% |
广西 |
95 |
75 |
20 |
79.0% |
吉林 |
42 |
39 |
3 |
92.6% |
四川 |
146 |
131 |
15 |
89.7% |
黑龙江 |
44 |
41 |
3 |
93.2% |
西康 |
33 |
24 |
9 |
72.7% |
山东 |
108 |
95 |
13 |
88.0% |
云南 |
102 |
79 |
23 |
77.5% |
河南 |
113 |
101 |
12 |
89.4% |
贵州 |
81 |
64 |
17 |
79.0% |
热河 |
21 |
16 |
5 |
76.2% |
总计 |
1927 |
1643 |
284 |
85.3% |
察哈尔 |
16 |
12 |
4 |
75.0% |
|
|
|
|
|
由表1可知,《今县释名》著成之时,现有“今县”1927个,作者对其中1643个“今县”作了释名,平均释名率为85.3%。从表中还可以看出,当时大部分省的县名释名率在80%以上,陕西省达94.6%,最低的青海省只有60%,而释名率在80%以下的则有热河、察哈尔、绥远、宁夏、青海、广西、西康、云南、贵州九省,这些省份当时不是新置的,便是位于边疆地区的。另外,该书对284个“今县”未释名,体现了作者在《凡例》中所言“凡命名之义有未能了解者,姑从阙如,应俟详加考证,再为补缀”的宗旨。可惜,直到作者晚年,我们仍未看到该书的补编或增订本的问世。
《今县释名》在诠释地名渊源时,涉及了自然地理、人文地理两大部门二十八类方面的内容。由于这些内容异常丰富,在此笔者不可能一一列举,只能列出释名数在五例及其以上的类目,将每类释名数量作一全盘统计(其中前九类属自然地理部分,后十九类属人文地理部分),并于每省之中各选一例以说明之:
1、因水为名类,379例。黑龙江漠河县:“光绪三十四年,拟设直隶厅,民国六年置县,因漠河水为名”。
2、因山为名类,230例。西康宁静县:“民国初年置今县,有宁静山,因以为名”。
3、方位地名类,182例。贵州省贵阳县:“明置府,民国二年改县,……在贵山之阳,故名”。
4、物产地名类,44例。安徽铜陵县:“南唐因置今县,有利国山,即铜官山,出铜”。
5、地形地名类,28例。辽宁宽甸县:“明东宁卫之宽甸六堡,平地曰甸子,有长甸,永甸、大甸、新甸等堡,俱万历六年置,光绪三年置县”。
6、天文气候地名类,10例。浙江金华县:“梁置郡,隋改县,汉乌伤县地,当天文婺女之分,《玉台新咏》:金星与婺女争华,故云金华”。
7、数字地名类,8例。广西三江县:“柳江环府城西、南、东三面,折而东南与鹅江、洛清江会曰三江口,明置三江镇巡检司,民国三年改今名”。
8、形象地名类,7例。江西石城县:“唐置,本宁都之石城场,以四山多石,耸峙如城而名”。
9、颜色地名类,5例。宁夏金积县:“清同治十一年置宁灵厅,民国二年改今县,金积山在县南,山多赭土,日照则色如金,故名”。
10、以古国古城为名类,104例。新疆尉犁县:“光绪二十四年置新平县,治罗布淖尔,民国三年改今名,本汉尉犁国地也”。
11、词义地名类,86例。山西平鲁县:“汉中陵县地,明为平虏卫,清改县,并改‘虏’为‘鲁’”。
12、以乡村亭驿为名类,73例。河南新乡县:“隋开皇初置县,……取新中乡为名”。
13、美愿地名类,72例。江苏江宁县:“《寰宇记》云:晋元帝过江,以江外无事皆宁静,于南浦置江宁县”。
14、以堡寨镇关塞台为名类,69例。吉林五常县:“本五常堡,同治八年置协领,光绪六年建城欢喜岭,八年改厅,宣统元年升府,民国二年改县”。
15、少数民族语言地名类,64例。绥远和林格尔县:“康熙中置站曰二十家子,蒙语和林格尔,乾隆二十五年置理事厅,光绪十年改抚民通判,民国元年改县”。
16、史迹地名类,54例。热河围场县:“本名木兰围场,康熙、乾隆时秋巡塞外,在此举行蒐狩之典,清置厅,民国二年改县”。
17、合成地名类,51例。山东清平县:“本汉清阳县,属清河郡,石赵初置平晋县,为清河郡治,隋移贝丘于此,旋改贝丘为清平,因清阳、平晋为名也”。
18、避讳地名类,43例。四川富顺县:“有富世盐井,后周因置富世县,唐讳世改富义;宋讳义,改今名”。
19、姓氏人物地名类,35例。广东中山县:“宋为香山县,民国十七年改今名,因孙中山先生为县人”。
20、对称地名类,16例。甘肃文县:“后魏平蜀,始于此置文州,按州在武州之西,相对为名也,……明改县”。
21、祥瑞地名类,15例。云南祥云县:“汉武帝时,彩云见于白厓,县在其南,因名云南,民国十八年改今名”。
22、语讹地名类,14例。察哈尔商都县:“本元之上都地,有上都河,即古濡水,清为上都牧场,后讹为商都,今置县”。
23、年号地名类,12例。陕西淳化县:“宋淳化四年升云阳黎园镇为县,以年号为名”。
24、移民地名类,10例。福建晋江县:“有晋江,即浯江,晋南渡时,衣冠避地者多沿江而居,故名,唐因名县”。
25、交通地名类,6例。湖南通道县:“宋置县,为西至贵州、南至广西之大道”。
26、以古书文义为名类,6例。河北阜城县:“汉置,宋祁曰:阜城,南本作阜成,盖取《尚书》‘阜成兆民’之义”。
27、美名、嘉名类,5例。湖北钟祥县:“汉竟陵县地,晋立长寿县,明改今名,北有松林山,兴献王陵寝所在,嘉靖十年取嘉名”。
28、土司地名类,5例。青海玉树县:“民国二十年,就玉树土司地置县”。
吕式斌在《今县释名》中有许多考证、辨误和议论,有些观点颇有见地,今仅举数例。例如,卷2湖南南县:“光绪十七年置南州直隶厅,并析华容等县地益之,民国二年改今县。案水中可居者曰洲,故古有州县,又有泉州县,此宜曰南州县,不当只称南县也”。又如,卷2吉林双城县:“嘉庆十七年移驻京都八旗垦荒,光绪八年设通判,宣统元年改府,民国二年改县;辽、金之双城县,在今铁岭县西,非此地”。再如,卷5青海门源县:“民国二十年置,浩门水所出,即大通河,……按县名应作浩源为是”。又再如,卷5广东开平县:“《明史·地理志》云,本恩平县之开平屯 ,明末改为县城 ,析新兴、新会二县地益之;《清史稿·地理志》云,顺治六年以新兴县开平屯置,析新会、恩平二县地益之。案顺治六年,广东犹为明桂王所有,宜从《明志》明末改县,《史稿》误。据《一统志》:万历初于新兴置开平屯,则《明志》以开平屯属之恩平,亦误也”。还如,卷6四川阆中县:“秦置,阆水迂曲,绕县三面 ,县居其中,故名阆中;西有阆中山,山盖因县得名,非县所取名也”。
令人新奇的是,《今县释名》河南、青海等省下辖一些新置县的县名带有浓厚的时代色彩。
自由:民国十六年析洛阳、登封、临汝、伊阳四县地置,设治于白河镇(卷三河南省)。
平等:民国十六年析嵩县、洛阳、伊阳、宜阳四县地置,设治于苇营(卷三河南省)。
博爱:民国十六年析沁阳县地置,设治于清化镇(卷三河南省)。
民权:民国十六年析睢、杞两县地置,设治于李坝集(卷三河南省)。
民治:新置。(卷三河南省)。
民勤:雍正二年置镇番县,民国改今名(卷五甘肃省)。
民和:民国二十年,以湟水以南、临夏以北、永登西南、巴燕东北地置县(卷五青海省)。
平民:新置,在朝邑东南(卷五陕西省)。
互助:民国二十年,以湟水以北地置县(卷五青海省)。
同仁:民国二十年,以循化县属之保安堡一带地方辽阔、种族庞杂,析置县(卷五青海省)。
共和:民国二十年,以青海东南、贵德西北地置县(卷五青海省)。
鼎新:清设高台县丞驻此地,民国二年置毛目县,寻改今名(卷五甘肃省)。
按:自由县治今河南伊川县东南白沙镇,平等县治今伊川县西南平等乡,此二县于1932年合并为伊川县(今同);民治县设治于今河南禹州市西北花石乡白沙村,旋废;平民县设治于大庆关(今陕西大荔县朝邑镇东平民村),1950年废;鼎新县设治于今甘肃金塔县东北鼎新镇,1956年裁入金塔县;民和、互助二县解放后分别改为回族土族和土族自治县;其余博爱、民权、民勤、共和、同仁诸县一直沿用至今。
当初,这十二个县刚设立时,很充分地体现了自由、平等、博爱等以民为本、共和互助的资产阶级革命思想,对封建落后的陈腐观念的确是“革故鼎新”了一番,因而具有进步的历史意义。
由于该书全面系统地、有根有据地诠释了全国各县县名的来历,因而博得了学者们交口称赞。张敬颢认为,该书“考证详明,引据赅博,于各县命名之来历,搜计靡遗;间出新义,能发前人之所未发;至古名之不可解者,则付阙如,不逞臆说”。柯昌泗则说,他本想诠释今古地名,约为简编,见到此书便打消了这个念头。
当然,此书也偶有错误之处,如对广西全州得名望文生义,以为全与泉同音、州因泉陵为名;又将新疆的吐鲁番当作唐宋时的吐蕃,将西康省省会康定误作“古康国地”,等等。不过,瑕不掩瑜,此书仍不失其应有的价值。
(华林甫)
|