天祸晋豫，一年不雨，二年不雨，三年不雨。水泉涸，岁荐饥，无禾无麦，无粱菽黍稷，无蔬无果；官仓匮，民储罄，市贩绝，客粜阻；斗米千钱，斗米三千钱，斗主五千钱；贫者饥，贱者饥，富者饥，贵者饥，老者饥，壮者饥，妇女饥，儿童饥，六畜饥；卖田、卖屋、卖牛马、卖车辆、卖农具、卖衣服器具，卖妻、卖女、卖儿；食草根，食树皮，食牛皮，食石粉，食泥，食纸，食丝絮；食死人肉，食死人骨，路人相食，家人相食，食人者为人食，亲友不敢相过；食人者死，忍饥致死，疫病死，自尽死，生子女不举，饿殍载途，白骨盈野。

发帑截漕，特商大员办赈，通商各国助赈，外国华商助赈，官绅助赈，富室助赈，客董办赈，申报观纪赈，诸善堂筹赈，书院膏伙助赈，市镇抽租助赈，盂兰会助赈，寿诞助赈，汤饼席费助赈 追荐经费助赈，祷病还愿助赈，米谷加厘助赈，入泮新生助赈，馆金助赈，医金助赈，卜金助赈，聘金助赈，卖书助赈，卖杂物助赈，书画社助赈，营兵助赈，乡农助赈，妇女助赈，童子助赈，僧人助赈，佣工助赈，戏馆助赈，妓馆助赈，乞丐助赈，无名氏助赈；铁泪图捐，宝塔捐，桶捐，仳离图捐，福幼图捐，惜士会捐，十譬如捐，一文愿捐，一命愿捐，不忍歌捐，棉衣捐，用作霖雨捐。”

（出处：《万国公报》第11册，总第6672页）

（闫丽整理）