《中琉历史关系档案》（道光朝九、道光朝十、

道光朝十一，全三册）

编著者：中国第一历史档案馆  编

定价：¥480元

ISBN：978-7-5013-6351-3

出版时间：2018-03

装帧：平装

开本：32开

内容简介

本书收录中国第一历史档案馆藏内阁、军机处、宫中、内务府等全宗中有关中琉历史关系的档案，此前已出版自顺治朝至道光朝二十一年九月份的档案，本次是将道光朝二十一年九月份之后剩余未出完的近200件档案资料影印出版。这些档案已分别编于《清代中琉关系档案选编》《清代中琉关系档案续编》《清代中琉关系档案三编》《清代中琉关系档案四编》《清代琉球国王表奏文书选录》《清代中琉关系档案五编》《清代中琉关系档案六编》及《清代中琉关系档案七编》中，本书在原有基础上，逐件摘写内容提要，注明原书出处，采用编年体例，重新整理编纂而成。中琉历史关系源远流长，从隋朝开始至清朝初年交往不断，留下了许多珍贵的档案资料。这些档案都是清政府有关机构及地方督抚在办理琉球国事务过程中形成的，主要记载了清代中琉在宗藩封贡、海难救助、经济贸易、文化交流等各个方面的密切交往。

前  言

    封贡是我国封建社会特有的一种国与国之间的交往制度，源于先秦，形成于两汉。它由最初的中央政权处理地方政权和属国关系，逐步发展演变为中国封建王朝处理与周边国家和地区关系的一种制度。

    追溯中琉历史关系，可谓源远流长。据文献记载，早在隋朝大业元年（六〇五）隋炀帝就曾遣羽骑尉朱宽等出使琉球，中琉间有了初步交往。到了明代，朱元璋更是在开国之初的洪武五年（一三七二），就遣使琉球，与琉球国建立了宗藩关系。自此，中琉关系历经王朝更迭，宗藩再续，即使相隔于海，往来交通不便，也册封不止，朝贡不辍，常来常往，频繁密切。直至清光绪朝初年，日本明治政府借口台湾牡丹社事件强行吞并琉球，废藩置县，中琉藩属关系始告终结，历时凡五百余年。在历史的长河中，五百余年只是转眼瞬间，但两国通过交往结成的密切关系，却留在了人们的记忆里。

    一九九二年，随着中日文化交流的发展，中国第一历史档案馆将收藏保管的清代中琉历史关系档案的整理工作列上日程，先后整理影印出版了《清代中琉关系档案选编》《清代中琉关系档案续编》《清代中琉关系档案三编》《清代中琉关系档案四编》《清代中琉关系档案五编》《清代中琉关系档案六编》及《清代琉球国王表奏文书选录》，共收录档案史料三千余件。这些档案都是清政府有关机构及地方督抚在办理琉球国事务过程中形成的，主要记载了清代中琉在宗藩封贡、海难救助、经济贸易、文化交流等各个方面的密切交往，反映出清朝统治者以礼仪之邦、天朝上国自居，册封朝贡，“厚往薄来”，推行封建的封贡制度，目的在于为清王朝统治营建一个和平安定的周边环境。在与琉球交往的过程中，传播了中华文化，加强了联系，密切了关系。在一八四〇年以前，中国与外国没有现代意义上的外交关系，与外国的交往，特别是周边国家主要是以宗藩封贡关系来维系友好交往。结藩而不干涉内政，是清朝统治者自始至终奉行的一贯藩封政策。正如清末同治十一年（一八七二），总理各国事务衙门大臣曾对外宣称的“内政外交听其自主，我朝向不与闻”，说明清政府与属国之间，只是一种单纯的册封朝贡关系。从这些档案中，我们不难看到一个以大国自居的皇帝及其政府与其属国的友好交往，与近代西方殖民主义宗主国和殖民地的关系有着本质上的不同。

清初，清政府的机构设置、文书制度等多沿明制，随着其统治的日益巩固及军事政治等方面的需要，逐步摒弃并设置了更适应社会发展、更有利于提高办事效率的封建集权统治机构，形成了上行、下行、平行等诸多文书种类。选编出版的清代中琉关系档案，文书种类有：朱批奏折、录副奏折、上谕档、题本、表文、起居注、咨文、移会和专为编史而辑录成册的史书，以及乾隆十三年（一七四八）即已宣布废止不用，只有琉球、朝鲜等清王朝属国的国王才使用的奏本等。丰富翔实的档案史料，真实地展现了清代中琉友好交往的史实，为中外史学者的研究提供了弥足珍贵的清代中琉关系档案史料。

遗憾的是，最初在编纂出版清代中琉关系档案时，由于档案开发与急迫利用的矛盾，为尽速出版，主要是按档案的文书种类进行编排，因而忽略了这些档案在某一事件或问题中的相互关联性。因为是按单纯的文种汇辑档案，读者很难了解其不同机构间的往来行文关系、机构职掌，给中琉关系的研究和清代文书制度的研究等带来不便。此外，由于资金和技术手段的限制，有的档案影印画幅太小，以致文字难以辨认。故此，自二〇〇五年开始，我们重新整理出版《中琉历史关系档案》。此次编纂采用编年体例，按朝年月日排序，并逐件摘写内容提要，注明出处，全书一体单栏影印，以方便学者的利用研究。《中琉历史关系档案》第一至十册的编纂工作，主要由我馆原保管利用部承担，朱淑媛、高换婷、颜景卿、孔未名、葛慧英、李保文、齐银卿等共同编辑完成。该书从第十一册开始，其编纂工作由我馆编研处承担，编纂体例一仍如旧，合作形式沿袭不变。

《中琉历史关系档案》的编纂出版，承蒙日本冲绳县教育委员会热忱协助，并得到国家图书馆出版社大力支持，谨致谢忱！

                             中国第一历史档案馆

二〇一七年十二月

总目录

第一册（道光朝九）

  一　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国通事回国事题本

       道光二十一年九月十二日奉旨（1841.10.26）1

  二　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国进贡副使林常裕在闽病故事题本

       道光二十一年九月二十八日（1841.11.11）4

  三　 福州将军保昌为琉球国接贡船进口货物免税事奏折　清单一

       道光二十一年十月二十二日（1841.12.4）22

  四　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国遭风难民由浙护送到闽照例抚恤事奏折

       道光二十一年十一月二十四日（1842.1.5）31

  五　 礼部尚书色克精额等为赐恤琉球国病故贡使事题本

       道光二十一年十二月十二日（1842.1.22）39

  六　 福建巡抚刘鸿翱为安插琉球国接贡船入驿事题本

       道光二十一年十二月十九日（1842.1.29）42

  七　 浙江巡抚刘韵珂为琉球国遭风难民照例抚恤事题本

       道光二十一年十二月二十日（1842.1.30）45

  八　 福建巡抚刘鸿翱为饬委伴送琉球国贡使进京之知府中祐堪以委办大营粮台事奏片

       [道光二十一年]（1841）75

  九　 浙江巡抚刘韵珂为护送琉球国难民回国事题本

       道光二十二年二月二十三日奉旨（1842.4.3）79

一〇　 国子监为催搭凉棚事致内务府咨文

       道光二十二年三月初六日（1842.4.16）83

一一　 福建巡抚刘鸿翱为抚恤琉球国遭风难民事奏折

道光二十二年五月二十日（1842.6.28）88

一二　 内务府值年员外郞宝麟等为国子监搭造凉棚支领银两事呈稿　清册一

道光二十二年五月二十三日（1842.7.1）95

一三　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国都通事回国事题本

道光二十二年八月十八日奉旨（1842.9.22）123

一四　 福州将军保昌为琉球国接贡船回国循例免税事奏折　清单一

道光二十二年九月初五日（1842.10.8）126

一五　 浙江巡抚刘韵珂为琉球国船遭风漂入浙境循例抚恤事奏折

道光二十二年九月二十日（1842.10.23）136

一六　 闽浙总督怡良等为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十二年十月二十日（1842.11.22）143

一七　 福建巡抚刘鸿翱为琉球贡使起程进京日期事奏折

道光二十二年十月二十七日（1842.11.29）150

一八　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国进贡谢恩船到闽事题本

道光二十二年十月二十七日（1842.11.29）157

一九 　浙江巡抚刘韵珂为琉球国遭风难民照例抚恤事题本

道光二十二年十月二十七日（1842.11.29）186

二〇　 国子监为琉球官生毡袜虫蛀退换事致内务府咨文

道光二十二年十二月初三日（1843.1.3）210

二一　 管光禄寺事务关圣保等为给过琉球国官生阮宣诏等肉食并厨役工价银事黄册

道光二十二年十二月十二日（1843.1.12）215

二二　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国贡船到闽事题本

道光二十二年十二月十三日（1843.1.13）218

二三　 浙江巡抚刘韵珂为护送琉球国遭风难民赴闽事题本

道光二十二年十二月十八日奉旨（1843.1.18）221

二四　 礼部为琉球使臣到京应行照料事致内务府咨文

道光二十二年十二月二十六日（1843.1.26）224

二五　 奏为在紫光阁筵宴朝鲜琉球二国贡使照例拟赏单事

道光二十二年十二月二十八日（1843.1.28）231

二六　 拟加赏朝鲜琉球二国贡使物件清单

道光二十二年十二月二十八日（1843.1.28）233

二七　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十二年十二月二十九日（1843.1.29）236

二八　 内务府堂主事桂林等为暂领办买琉球国来使饭食银两事呈稿

道光二十二年十二月二十九日（1843.1.29）238

二九 　礼部为请预先知照收贡日期处所事致内务府片

道光二十三年正月初三日（1843.2.1）242

三〇 　总管内务府为琉球国贡使向绍元等到京请照例赏给衣物等事奏片

道光二十三年正月初三日（1843.2.1）251

三一　 礼部为朝鲜琉球二国进贡方物到京事致内务府咨文　原奏贡单一

道光二十三年正月初六日（1843.2.4）257

三二　 总管内务府为颁赏朝鲜琉球二国王缎疋将库贮现有并改用名色数目缮单事奏片　清单一

道光二十三年正月初六日（1843.2.4）276

三三　 内务府堂主事桂林等为支领成做赏琉球国来使衣服等用绸布银两事呈稿　清单一

道光二十三年正月初六日（1843.2.4）283

三四　 总管内务府为查收琉球国进到贡物贮库备用事奏片

道光二十三年正月十四日（1843.2.12）293

三五 　礼部为琉球国使臣赴国子监瞻仰文庙日期事致内务府咨文　原奏一

道光二十三年正月二十三日（1843.2.21）297

三六 　国子监为给发琉球官生衣帽事致内务府咨文

道光二十三年正月二十八日（1843.2.26）304

三七　 国子监官生入监读书应给衣服清册

道光二十三年正月（1843.2.）309

三八　 礼部为琉球贡使事竣自京起程归国日期事致内务府咨文

道光二十三年二月初二日（1843.3.2）334

三九　 吏部尚书恩桂等为遵旨查处伴送官嘉恒等事奏折

道光二十三年二月初三日（1843.3.3）340

四〇　 武备院为领取成做琉球官生跟伴皮靴需用物品银两事致内务府咨呈

道光二十三年二月初十日（1843.3.10）351

四一 　内务府堂主事桂林等为办买琉球国来使饭食等用过银两数目事呈稿　清单一

道光二十三年二月十四日（1843.3.14）357

四二　 国子监为催令派员赴监搭盖凉棚事致内务府咨文

道光二十三年三月初一日（1843.3.31）369

四三　 福州将军保昌为琉球国贡船到关循例免税事奏折　清单一

道光二十三年三月二十日（1843.4.19）374

四四　 国子监为琉球官生所用器皿应行添补修理事致内务府咨文　清单一

道光二十三年三月二十六日（1843.4.25）383

四五 　国子监阐福寺应用连板白布伞等物清册

道光二十三年四月初五日（1843.5.4）391

四六 　国子监琉球国毡帘上绒绳清册

道光二十三年四月初五日（1843.5.4）401

四七　 广储司行取帘板脑杆清册

道光二十三年四月初五日（1843.5.4）405

四八　 福州将军保昌为琉球国贡船到关循例免税事奏折　清单一

道光二十三年五月初一日（1843.5.29）410

四九 　福建巡抚刘鸿翱为循例抚恤琉球国遭风难民事奏折

道光二十三年五月十二日（1843.6.9）419

五〇 　内务府员外郞宝麟等为国子监搭造凉棚支领银两事呈稿　清册一

道光二十三年五月二十七日（1843.6.24）426

第二册（道光朝十）

一　 户部为福建巡抚循例抚恤琉球国遭风难民事致稽察房移会　原奏一

道光二十三年七月初五日（1843.7.31）1

二　 福建巡抚刘鸿翱报琉球国贡船回国日期事题本

道光二十三年闰七月十九日（1843.9.12）7

三　 福州将军保昌为琉球国贡船并漂风船回国循例免税事奏折　清单一

道光二十三年九月初五日（1843.10.27）22

四　 内务府员外郞苏章阿等为支领办买琉球国官生用竹帘广锅等银两事呈稿

道光二十三年九月初八日（1843.10.30）35

五　 国子监为琉球入监官生应用烤炭事致内务府咨文

道光二十三年十月初一日（1843.11.22）40

六 　内务府员外郞恒山等为成做赏琉球国官生读书用毡帘等支领银两事呈稿

道光二十三年十月二十二日（1843.12.13）45

七　 福州将军保昌为琉球国接贡船进口循例免税事奏折　清单一

道光二十三年十月二十三日（1843.12.14）50

　八　福建巡抚刘鸿翱为琉球国接贡船到闽事题本

道光二十三年十月二十八日（1843.12.19）59

　九　福建巡抚刘鸿翱为琉球国接贡使到闽事题本

道光二十三年十月二十八日（1843.12.19）74

一〇　 礼部为琉球官生期满仍留监读书其供应照旧支给事致内务府咨文

道光二十四年二月二十五日（1844.4.12）77

一一 　国子监为照旧给发琉球官生食物衣帽等事致内务府咨文

道光二十四年三月初五日（1844.4.22）83

一二　 国子监为照旧派员赴监搭造凉棚事致内务府咨文

道光二十四年三月初五日（1844.4.22）88

一三　 武备院为领取成做琉球官生跟伴皮靴需用物料银两事致内务府咨文　清单一

道光二十四年四月初五日（1844.5.21）93

一四　 内务府员外郎和尔锦等为国子监搭造凉棚支领银两事呈稿　清册一

道光二十四年五月初八日（1844.6.23）99

一五　 浙江巡抚梁宝常为琉球国遭风难民循例抚恤事奏折

道光二十四年五月十二日（1844.6.27）126

一六 　户部为浙江巡抚循例抚恤琉球国遭风难民事致稽察房移会　原奏一

道光二十四年六月（1844.7）133

一七　 福州将军敬敫为琉球国接贡船回国循例免税事奏折　清单一

道光二十四年七月初五日（1844.8.18）140

一八　 浙江巡抚梁宝常为抚恤琉球国遭风难民事奏折

道光二十四年八月初六日（1844.9.17）151

一九 　山东巡抚崇恩为琉球国遭风难民漂至东境循例抚恤事奏折

道光二十四年八月二十八日（1844.10.9）159

二〇　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国贡使病故例应赐恤请旨事题本

道光二十四年八月二十八日（1844.10.9）166

二一　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国接贡船回国事题本

道光二十四年八月二十八日（1844.10.9）169

二二　 江苏巡抚孙善宝为琉球国遭风难民漂至江境照例抚恤事奏折

道光二十四年九月二十四日（1844.11.4）172

二三　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国王贡使等到闽事题本

道光二十四年十月十七日（1844.11.26）179

二四 　福建巡抚刘鸿翱为琉球贡使起程进京日期事奏折

道光二十四年十月二十九日（1844.12.8）182

二五　 福建巡抚刘鸿翱为琉球国遭风难民漂收噶玛兰送省抚恤事奏折

道光二十四年十一月初四日（1844.12.13）189

二六 　着刘韵珂等遇便将查办法国战船事咨覆琉球国王事上谕

道光二十四年十一月十三日（1844.12.22）196

二七　 着耆英设法劝导法人使恪遵成约事上谕

道光二十四年十一月十三日（1844.12.22）199

二八 　礼部尚书特登额等为赐恤琉球国病故副使事题本

道光二十四年十一月十六日（1844.12.25）203

二九　 礼部为琉球国进贡使臣到闽事致内务府咨文　清单一

道光二十四年十二月初五日（1845.1.12）207

三〇　 护理山东巡抚布政使王笃为琉球国贡使赴京入东境日期事奏折

道光二十四年十二月初八日（1845.1.15）213

三一　 礼部为琉球国进贡使臣到京日期事致内务府片

道光二十四年十二月十七日（1845.1.24）218

三二　 总管内务府为琉球国使臣毛嘉荣等到京请照例赏给衣服等事奏折

道光二十四年十二月二十日（1845.1.27）222

三三　 内务府堂主事明凯等为支领成做琉球国来使衣服用绸布银两事呈稿　清单一

道光二十四年十二月二十八日（1845.2.4）227

三四 　闽浙总督刘韵珂等为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十四年十二月二十八日（1845.2.4）235

三五 　礼部为琉球国恭进例贡方物到京事致内务府咨文　原奏一　清单一

道光二十四年十二月二十九日（1845.2.5）245

三六　 为新正在紫光阁筵宴朝鲜琉球二国贡使照例拟赏单事奏折

道光二十四年十二月二十九日（1845.2.5）253

三七　 拟加赏朝鲜琉球二国使臣物件清单

道光二十四年十二月二十九日（1845.2.5）255

三八　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十四年十二月二十九日（1845.2.5）258

三九　 总管内务府为颁赏朝鲜琉球国王等缎疋将库贮现有并改用名色数目缮单事奏折　清单一

道光二十五年正月初六日（1845.2.12）260

四〇　 为奉谕朝鲜琉球贡使毋庸和诗照例拟赏单事奏折

道光二十五年正月十三日（1845.2.19）267

四一　 拟赏琉球国王贡使等物件清单

道光二十五年正月十三日（1845.2.19）269

四二　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十五年正月十三日（1845.2.19）272

四三　 闽浙总督刘韵珂等为江浙两省送到琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十五年正月二十四日（1845.3.2）274

四四 　琉球国中山王尚育为进贡事表文

道光二十五年正月二十七日（1845.3.5）291

四五　 琉球国中山王尚育为谢恩事表文

道光二十五年正月二十七日（1845.3.5）294

四六　 礼部为琉球国使臣赴国子监瞻仰文庙事致内务府咨文

道光二十五年正月二十九日（1845.3.7）298

四七　 总管内务府为查收琉球国进到贡物贮库备用事奏折

道光二十五年正月（1845.2）302

四八 　礼部为琉球官生回国加赏缎疋事致内务府咨文　原奏一

道光二十五年二月初二日（1845.3.9）305

四九　 礼部为琉球官生同该国使臣等一体颁赏事致内务府咨文　清单一

道光二十五年二月初二日（1845.3.9）314

五〇　 礼部为琉球国贡使在京例赏事致内务府咨文　清单一

道光二十五年二月初二日（1845.3.9）320

五一　 国子监为琉球官生出学应领物品相应停止事致内务府咨文

道光二十五年二月初六日（1845.3.13）326

五二　 礼部为琉球贡使并官生回国日期事致内务府咨文

道光二十五年二月初六日（1845.3.13）330

五三　 福州将军敬敫为琉球国遭风船只进口循例免税事奏折

道光二十五年二月十六日（1845.3.23）335

五四　 内务府堂主事明凯等为办买琉球国来使并回国官生等饭食用过银两数目事呈稿　清单一

道光二十五年五月十五日（1845.6.19）340

五五　 内务府堂主事明凯等为暂领办买琉球国来使饭食银两事呈稿

道光二十五年五月十六日（1845.6.20）251

五六 　管光禄寺事务柏俊等为筵宴朝鲜琉球等国贡使采买酒等用银事黄册

道光二十五年六月二十五日（1845.7.29）354

五七　 福建巡抚徐继畬为遣发琉球国贡使难民等回国事题本

道光二十五年七月初六日（1845.8.8）356

五八　 福建巡抚徐继畬为琉球国官生病故照例赏给恤银事题本

道光二十六年五月初八日（1846.6.1）359

五九 　福建巡抚郑祖琛为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十六年闰五月二十日（1846.7.13）362

六〇　 山东巡抚崇恩为琉球人遭风漂至东境循例抚恤事奏折

道光二十六年七月十九日（1846.9.9）369

六一　 山东巡抚崇恩为琉球国遭风难船尚属坚固饬由海道赴闽回国事奏折

道光二十六年八月二十六日（1846.10.15）376

六二　 江苏巡抚李星沅为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十六年八月二十八日（1846.10.17）384

六三　 福建巡抚郑祖琛为琉球国贡使起程进京日期事奏折

道光二十六年十月二十五日（1846.12.13）393

六四　 闽浙总督刘韵珂等为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十六年十一月十二日（1846.12.29）400

六五　 署理江苏巡抚漕运总督程矞采为琉球国难民照例抚恤事奏折

道光二十六年十一月二十一日（1847.1.7）411

六六 　福建巡抚郑祖琛为琉球国接贡船届期尚未抵闽事奏片

道光二十六年十一月二十七日（1847.1.13）418

六七　 礼部为琉球贡使自闽起程进京事致内务府片

道光二十六年十二月初七日（1847.1.23）422

六八　 山东巡抚崇恩为琉球贡使进京入东日期事奏折

道光二十六年十二月初十日（1847.1.26）426

第三册（道光朝十一）

一　 福建巡抚郑祖琛为琉球国贡船到闽事题本

道光二十六年十二月十五日（1847.1.31）1

二　 总管内务府为琉球国贡使向元模等到京请照例赏给衣物事奏片

道光二十六年十二月二十二日（1847.2.7）4

三　 总管内务府为琉球国贡使向元模等到京请照例赏给衣物事奏片

道光二十六年十二月二十二日（1847.2.7）9

四　 为新正在紫光阁筵宴朝鲜琉球贡使照例拟赏单事奏片

道光二十六年十二月二十八日（1847.2.13）12

五　 拟加赏朝鲜琉球二国贡使物件清单

道光二十六年十二月二十八日（1847.2.13）14

六　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十六年十二月二十八日（1847.2.13）17

七　 总管内务府为查收琉球国进到贡物贮库备用事奏片

道光二十六年十二月二十九日（1847.2.14）19

　八　 总管内务府为颁赏朝鲜琉球国王缎疋将库贮现有并改用名色数目缮单事奏片　清单一

道光二十七年正月初六日（1847.2.20）23

　九　 福州将军敬敫为琉球国贡船到关循例免税事奏折　清单一

道光二十七年正月十二日（1847.2.26）30

一〇　 琉球国中山王尚育为进贡事表文

道光二十七年正月二十六日（1847.3.12）39

一一　 礼部为琉球贡使事竣回国自京起程日期事致内务府咨文

道光二十七年正月二十七日（1847.3.13）43

一二　 礼部为琉球国使臣赴国子监瞻仰文庙事致内务府咨文　原奏一

道光二十七年正月二十七日（1847.3.13）49

一三 　福建巡抚郑祖琛为琉球国请谕副使梁学孔在闽病故事题本

道光二十七年正月二十八日（1847.3.14）57

一四　 福建巡抚郑祖琛为请赐恤琉球国病故贡使事题本

道光二十七年三月十五日（1847.4.29）78

一五 　礼部尚书保昌等为琉球国贡使病故请照例赐恤事题本

道光二十七年四月三十日（1847.6.12）81

一六　 福建巡抚徐继畬为遣发琉球国贡船及难民回国事题本

道光二十七年八月二十四日奉旨（1847.10.2）84

一七 　浙江巡抚梁宝常为琉球国遭风难民循例抚恤事奏折

道光二十七年九月十三日（1847.10.21）87

一八　 署理福州将军东纯为琉球国进贡等船回国循例免税事奏折

道光二十七年九月十五日（1847.10.23）93

一九　 福州将军壁昌为琉球国接贡船进口循例免税事奏折

道光二十七年十月二十五日（1847.12.2）99

二〇　 浙江巡抚梁宝常为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十七年十二月二十六日（1848.1.31）105

二一　 户部为琉球国进贡等船回国循例免税事致稽察房移会　原奏一

道光二十七年十二月（1848.1）111

二二　 闽浙总督刘韵珂等为浙江省送到琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十八年正月二十八日（1848.3.3）118

二三　 闽浙总督刘韵珂等为浙江省送到琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十八年二月二十八日（1848.4.1）126

二四　 江苏巡抚陆建瀛为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十八年七月十三日（1848.8.11）134

二五　 福建巡抚徐继畬为琉球国贡使难民回国事题本

道光二十八年七月二十八日（1848.8.26）141

二六　 闽浙总督刘韵珂等为浙江江苏送到琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光二十八年十月十五日（1848.11.10）144

二七　 福州将军壁昌为琉球接贡船回国循例免税事奏折

道光二十八年十月二十八日（1848.11.23）153

二八　 福建巡抚徐继畬为琉球国贡使起程进京日期事奏折

道光二十八年十月二十九日（1848.11.24）159

二九　 礼部为琉球国本年例贡船只尚未到闽事致内务府咨文

道光二十八年十二月初一日（1848.12.26）166

三〇 　礼部为琉球贡使自闽起程进京日期事致内务府咨文

道光二十八年十二月十三日（1849.1.7）171

三一　 山东巡抚徐泽醇为琉球国贡使行入东境日期事奏折

道光二十八年十二月十五日（1849.1.9）175

三二　 礼部为琉球贡使大约到京日期事致内务府片

道光二十八年十二月二十二日（1849.1.16）180

三三　 内务府堂主事文恒等为暂领办买琉球国来使饭食银两事呈稿

道光二十八年十二月二十四日（1849.1.18）185

三四　 总管内务府为琉球国贡使向统绩等到京请照例赏给衣物事奏片

道光二十八年十二月二十五日（1849.1.19）188

三五　 礼部为琉球贡使到京日期事致内务府咨文　原奏一夹片一

道光二十八年十二月二十五日（1849.1.19）194

三六　 奏为新正在紫光阁筵宴朝鲜琉球贡使照例拟赏单事

道光二十八年十二月二十八日（1849.1.22）203

三七　 拟加赏朝鲜琉球二国使臣物件清单

道光二十八年十二月二十八日（1849.1.22）205

三八　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十八年十二月二十八日（1849.1.22）209

三九　 礼部为琉球国恭进例贡方物事致内务府咨文　贡单一

道光二十九年正月初四日（1849.1.27）211

四〇　 总管内务府为颁赏朝鲜琉球国王等缎疋将库贮现有并改用名色数目缮单事奏片　清单一

道光二十九年正月初十日（1849.2.2）216

四一　 奏为奉谕朝鲜琉球贡使无庸和诗照例拟赏单事

道光二十九年正月初十日（1849.2.2）223

四二　 朝鲜琉球二国贡使名单

道光二十九年正月初十日（1849.2.2）226

四三　 拟赏琉球国王贡使物件清单

道光二十九年正月初十日（1849.2.2）228

四四　 礼部为朝鲜琉球二国恭进例贡使臣在京例赏事致内务府咨文　赏单一

道光二十九年正月二十日（1849.2.12）231

四五　 礼部为琉球贡使事竣自京起程回国日期更改事致内务府片

道光二十九年二月初五日（1849.2.27）241

四六　 内务府堂主事文恒等为办买琉球国来使饭食用过银两数目事呈稿　清单一

道光二十九年二月十二日（1849.3.6）246

四七　 礼部尚书成刚等为琉球国世子尚泰遣使来闽呈报国王病故事题本

道光二十九年二月二十日（1849.3.14）255

四八　 管光禄寺事务柏俊等为琉球国在馆筵宴用银事黄册

道光二十九年三月二十六日（1849.4.18）277

四九 　管光禄寺事务柏俊等为琉球国在馆筵宴用酒银两事黄册

道光二十九年三月二十六日（1849.4.18）279

五〇　 福州将军裕瑞为琉球国贡船进口循例免税事奏折　清单一

道光二十九年闰四月十九日（1849.6.9）281

五一 　福建巡抚徐继畬为琉球国贡使并报丧使臣回国事题本

遭光二十九年六月十八日（1849.8.6）289

五二　 福州将军裕瑞为琉球国进贡船回国循例免税事奏折　清单一

道光二十九年九月十七日（1849.11.1）307

五三　 着徐广缙相机开导设法婉谕文翰将伯德令等撤回事上谕

道光二十九年十一月十七日（1849.12.30）319

五四　 福建巡抚徐继畬为抚恤琉球国遭风难民办理回国事题本

道光三十年二月初五日（1850.3.18）322

五五　 福州将军裕瑞为琉球国接贡船进口循例免税事奏折　清单一

道光三十年三月初十日（1850.4.21）325

五六　 福建巡抚徐继畬为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光三十年四月二十八日（1850.6.8）334

五七　 福建巡抚徐继畬为琉球国遭风难民照例抚恤事奏折

道光三十年五月二十八日（1850.7.7）344

五八　 福建巡抚徐继畬为琉球国接贡船等回国事题本

道光三十年七月十三日（1850.8.20）351

五九　 琉球国中山王世子尚泰为遣使谢恩事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）370

六〇　 琉球国中山王世子尚泰为遣使谢恩事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）373

六一　 琉球国中山王世子尚泰为谢恩事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）376

六二　 琉球国中山王世子尚泰为谢恩事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）379

六三 　琉球国中山王世子尚泰为进贡事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）382

六四　 琉球国中山王世子尚泰为恭贺登极事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）385

六五　 琉球国中山王世子尚泰为进香事表文

道光三十年八月初六日（1850.9.11）391

六六　 浙江巡抚吴文镕为循例抚恤琉球国遭风难民事奏折

道光三十年八月十九日（1850.9.24）394

六七　 福建巡抚徐继畬为琉球国都通事回国事题本

道光三十年九月十五日（1850.10.19）400

六八　 福州将军裕瑞为琉球国接贡船回国循例免税事奏折　清单一

道光三十年十月二十二日（1850.11.25）404

六九　 福建巡抚徐继畬为琉球国贡使起程进京日期事奏折

道光三十年十月二十九日（1850.12.2）416

七〇　 山东巡抚陈庆偕为琉球贡使进京入东境日期事奏折

道光三十年十二月十二日（1851.1.13）423

七一　 福州将军裕瑞为琉球国贡船进口循例免税事奏折　清单一

道光三十年十二月十三日（1851.1.14）428

七二 　福建巡抚徐继畬为琉球国进贡谢恩庆贺使到闽事题本

道光三十年十二月二十日（1851.1.21）437

七三 　总管内务府为琉球国贡使夏超群等到京请照例赏给衣物事奏片

道光三十年十二月二十二日（1851.1.23）439

七四 　内务府堂主事扎拉丰阿等为暂领办买琉球国来使饭食等银两事呈稿

道光三十年十二月二十六日（1851.1.27）443

七五 　内务府堂主事扎拉丰阿等为支领成做赏琉球国来使皮袄用绸布银两事呈稿　清单一

道光三十年十二月二十六日（1851.1.27）446