转引自上海古籍出版社微信公众号

《清末民初石印术与石印本研究——以上海地区为中心》

作者简介

杨丽莹，1974年生，复旦大学古代文学博士，历史学博士后，在读书、编书、研究书中度过了大半生。现以守书为业，担任复旦大学管理学院图书馆馆长，撰有《扫叶山房史研究》等著作。

内容简介

石印术是十八世纪末西方人发明的一种平版印刷术，于十九世纪二三十年代传入中国，一度取代雕版印刷成为当时出版业的主流技术，在中国经历了一百多年的发展历史。本书以这一印刷技术的特点为切入点，专注于考察在清末民初中西文化的激荡下，印刷技术的变革对中国传统书籍出版文化的影响。

全书分为三个部分，计五章。第一部分主要考察石印术在欧洲发明的背景、过程、特点及石印术传入中国后的应用与接受情况。第二部分主要以上海地区的石印业为中心，对石印术在中国的传播展开全面调查，尝试勾勒石印术在清末民初的发展历史轨迹，考察印刷技术的变革对出版事业的影响，发掘石印业与我国传统雕版印刷业之间的关联。第三部分分别从传统四部书籍、通俗文学和西学书籍入手，从文化层面上考察印刷技术的变革对我国传统书籍的出版从内容到形式上所产生的影响，及与当时社会政治、文化之关系。

本书期望通过以上考察，展示西方石印术从被国人接受到广为利用的过程，探讨其被接受的原因，加深对传统文化与西方技术相融合的认识，以促进对我国书籍出版文化之近世变迁的理解。

原书节选（序）

中国一向有重视古籍的传统，自宋代雕板印刷业大兴以来，历代版刻书籍就成为私人与公家收藏的重要对象。晚明清代以降，收藏之风大盛，宋元版本成居奇之物，下及清季民初，即万历以前之明版本亦视为珍罕之物。时至今日，自然连康熙版本亦是拍卖良品矣。但平心而论，研究历史文化，自然需要古书旧版，但若要研究近代以来之历史变迁，尤其是西学新学一路，则石印书籍断不可忽视，甚至要大加重视。石印术乃西方所传来，制版印刷便利且成本低廉，适于大量生产，有利大众传播，所以晚清以来的传统的科举用书与时新的西学与传教书籍无不借之以流行。上海成为晚清中国与北京并驾齐驱的另一文化中心，正有赖于新式印刷术的传播，而其间石印业数十年的兴盛历史应该有人加以研究与总结，才能组成一部完整的印刷出版史。

杨丽莹博士期间师从陈正宏先生研究古籍版本之学，博士论文选题以扫叶山房为对象，对清代以至民国的一个重要印刷机构作了详尽的研究。晚清民国之际，扫叶山房也加入石印大潮，出版许多石印书籍。循此路径而行，杨丽莹在博士后期间，即以人所忽视的石印业为对象，对晚清民国之际的石印历史作了详尽的研究，写出一份关于石印业的博士后报告，本书即在这份报告的基础上修改充实而成。由于晚清民初的历史是我所注重的旁门，因此对石印书籍与报刊历来颇加注意，也搜集了一些稀见的传教士印刷品，进而对石印业在中国的由来与发展发生了兴趣。杨丽莹这本书正可满足包括我在内的所有对石印历史有兴趣的读者所需，是以在此略赘数语予以推荐。末了，还可加上一条信息。上世纪二三十年代，日本有人就注意到石印业已成历史，石印书价格低廉，因此从中国市场上大量席卷而去，以至于成立一个专门的文库予以存贮。今天的中国市场，石印书仍不值钱，但这些书籍所反映的时代脉络却是中国历史上最重要的一段，也因此我们对石印业的兴盛衰落史有必要投以一瞥，本书值得重视的意义即在于此。

周振鹤

2018年7月