2025年2月15日至16日,由中国人民大学清史研究所主办的“点校本《清史稿》修订工程”工作会议在中国人民大学成功举行。本次会议汇聚了来自中华书局、中国社会科学院、国家图书馆、国家版本馆、中国人民大学、中国政法大学、内蒙古大学等高校、出版社、科研院所的50余位专家学者,共同探讨点校本《清史稿》修订这一重大项目的相关问题。

2月15日上午,会议开幕式在中国人民大学立德楼508举行。开幕式由中国人民大学清史研究所副所长李光伟主持,中国人民大学历史学院院长朱浒、中华书局副总编辑俞国林分别致辞。朱浒院长对各位学者的莅临表示热烈欢迎,他在致辞中强调,承担点校本《清史稿》修订工作是一项光荣使命,通过点校本《清史稿》修订的探索和实践,不仅可以为历史文献的系统整理积累丰富经验,也将成为拔尖创新人才培养的重要抓手。俞国林副总编辑回顾了中华书局点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程的历程,指出“点校本《清史稿》修订工程”是整体修订工程的有机组成部分,中华书局将组织精干的专业编辑团队予以充分保障,他还对点校本《清史稿》修订工作的意义和目标进行了阐述,认为这一修订工作对于传承中华优秀传统文化、推动古籍整理事业发展具有深远意义。

中国人民大学清史研究所副所长李光伟主持

中国人民大学历史学院院长朱浒致辞

中华书局副总编辑俞国林致辞
会议主旨发言环节由中国人民大学清史研究所项旋副教授主持,“点校本《清史稿》修订工程”主持人黄爱平教授、中华书局《二十四史》修订办负责人胡珂主任以及担任“点校本《清史稿》修订工程”部类负责人的五位老师就修订工作的基本原则、工作步骤和注意事项等问题分别作了精彩报告。黄爱平老师详细介绍了这一修订工程的启动缘起、开展点校本《清史稿》修订工作的步骤和方法,强调修订工作应充分尊重点校本的成果,重点在于史文、标点及分段的校订,而非史实考证,在资料使用上严格限制在第一手史料文献。黄老师还对点校长编和校勘记的撰写规范进行了说明,强调所有修订成果必须以书面语呈现,并严格遵循学术规范。胡珂老师梳理了《清史稿》版本源流和存在的突出问题,分享了对点校本《清史稿》修订工作的看法,提出在修订过程中应更加审慎地处理文字校订与史实考证二者的关系。张永江老师在发言中探讨了《清史稿》的文献特点与校勘重点,指出其成书时间短、版本少且无定本的特殊性,以及由此带来的史实错讹多、校勘任务重等问题,并强调修订工作应以校勘文字为主,同时注意吸收现有校订成果。华林甫老师在发言中介绍了其负责的《清史稿·地理志》校勘工作的进展和经验,强调了团队协作、查阅原始文献、吸收最新研究成果的重要性,并探讨了校勘记撰写的困惑和解决思路。刘文鹏老师结合审稿工作实践和具体案例,强调了注意吸收民国以来校勘与研究成果及综合利用档案等史料查证问题的重要性。董建中老师指出点校长编是开展点校工作的基础,需要详细记录版本差异和校勘依据,并强调要在校勘记中区分自己的创新性成果。阚红柳老师分享了参与点校本《清史稿》修订工作的感受与体会,并探讨了如何充分利用《清史稿校注》及其他传记类史料文献提高修订质量等问题。

中国人民大学清史研究所项旋老师主持主旨发言

黄爱平老师进行主旨发言

胡珂老师进行主旨发言

张永江老师进行主旨发言

华林甫老师进行主旨发言

刘文鹏老师进行主旨发言

董建中老师进行主旨发言

阚红柳老师进行主旨发言
2月15日下午至2月16日上午,共进行了三场会议发言与讨论。第一场会议讨论由中国人民大学清史研究所华林甫老师主持。中国政法大学法律史学研究院李典蓉、中国人民大学清史研究所丁超、中国人民大学历史学院赵永磊、中国人民大学清史研究所胡祥雨、长江大学历史系陈力、中国人民大学清史研究所刘文远老师分别发言。
第二场讨论由中国人民大学清史研究所董建中老师主持。中国人民大学清史研究所刘贤、内蒙古大学历史与旅游文化学院王伟娟、中国社会科学院近代史研究所关康、扬州大学社会发展学院王大文、宁夏大学民族与历史学院高学姣、南阳师范学院历史学院郭跃山老师分别发言。
第三场讨论由中国人民大学清史研究所阚红柳老师主持。绍兴文理学院马克思主义学院周勇军、河北工业大学文法学院钱寅、福建省社会科学院华侨华人研究所吴元、中国国家图书馆谢冬荣、北京工商大学马克思主义学院王坤敏老师分别发言。
与会学者报告了自己所承担的修订工作的进展情况,分享了修订工作的做法和经验,并围绕修订过程中遇到的疑难问题,以及点校长编、校勘记撰写与处理原则进行了热烈的讨论,一致认为承担者须严格遵照修订工作则例和学术规范有序开展修订工作,定期汇总相关问题,以便及时沟通解决,以严谨的工作态度坚决把好质量关。



会议闭幕式由中国人民大学清史研究所副所长萧凌波主持,中国人民大学清史研究所所长、科研处副处长胡恒教授致辞。胡恒教授从服务国家战略、加强学科基础信息建设和推动人才培养三个角度强调了点校本《清史稿》修订工作的重要性,表示清史研究所将充分发挥学科与平台优势,为项目顺利开展提供有力的人员和条件保障,并做好跟踪管理和组织工作,确保项目按计划高质量推进。
最后,中国人民大学清史研究所教授、“点校本《清史稿》修订工程”主持人黄爱平作会议总结。黄爱平教授向中华书局领导及参会学者们对本次工作会议的大力支持致以诚挚感谢,她简要总结了本次工作会议的具体成果,介绍了会议所达成的共识和创获,并说明了部类负责人增补情况及工作则例整合的后续工作安排。至此,“点校本《清史稿》修订工程”工作会议圆满结束。

中国人民大学清史研究所副所长萧凌波主持闭幕式

中国人民大学清史研究所所长、科研处副处长胡恒教授致辞

中国人民大学清史研究所教授、“点校本《清史稿》修订工程”主持人黄爱平作会议总结
“点校本《清史稿》修订工程”是国家重大文化工程——“点校本‘二十四史’及《清史稿》修订工程”的重要组成部分,列入国家“十四五”规划。项目于2023年3月正式启动,由修订工程总实施单位中华书局委托中国人民大学清史研究所承担项目管理和实施工作,清史研究所黄爱平教授担任修订主持人。“点校本《清史稿》修订工程”的总体目标是通过全面系统的版本覆核、文字校勘、标点修订及文本比对,解决原点校本存在的问题,形成一个体例统一、标点准确、校勘精审、阅读方便的新的《清史稿》升级版本。
|