新闻动态

“人”者无疆丨中国人民大学清史研究所师生赴韩国开展学术交流

发布:2026-08-14 来源:


为培养具有“胸怀天下”情怀和全球胜任力的高层次国际化人才,中国人民大学启动2026年度“人”者无疆·学生全球胜任力提升项目。依托该项目,中国人民大学清史研究所组织“人者无疆·人大师生赴韩国名校行”活动,于2026年8月4日-9日赴韩国首尔大学、高丽大学、仁川大学等学术机构,围绕清史、近代东亚史与中韩关系史等领域,开展深度学术交流与文献调研,增强文明互鉴与跨文化研究能力。

本次名校行活动由中国人民大学清史研究所副所长王建伟老师及李静、祝溪老师带队,来自清史研究所和历史系的十名本硕博学生参与。

8月5日上午,中国人民大学访问团赴韩国高丽大学民族文化研究院开展学术交流活动。本次交流旨在加强中韩两国青年历史学者之间的学术互动,推动清史研究领域的交流与合作。来自中国人民大学、高丽大学以及延世大学的师生代表参加了此次活动。

活动伊始,高丽大学民族文化研究院金宣旼老师致欢迎辞。金老师回顾了高丽大学民族文化研究院与中国人民大学清史研究所长期以来的交流历程,并指出双方在清史、东亚历史等领域具有共同的研究兴趣,未来仍有进一步深化学术合作与交流的广阔空间。


随后,高丽大学李勋教授向与会师生介绍了高丽大学民族文化研究院近年来在清史研究领域取得的重要成果,重点展示了《清太宗实录》整理成果以及《满语字典》等相关研究资料。上述成果体现了中韩两国学者长期以来围绕满文文献整理、清史研究开展合作与互鉴的重要成果。


正在韩国开展学术交流的中国人民大学清史研究所校友孔勇老师也参加了此次活动,并鼓励双方青年学者加强学术交流、推动清史研究国际合作。


在学术交流环节,韩国方面师生首先介绍了各自的研究方向与近期关注的问题。高丽大学历史系及民族文化研究院师生的研究内容涵盖清代政治史、边疆史、宗教史、民族关系史以及朝鲜与清朝关系史等多个领域。其中,有学者围绕清代藏传佛教政策、寺院网络与国家治理展开研究,关注清朝如何通过宗教体系构建统治秩序;有学者关注乾隆时期西藏政策、驻藏大臣制度以及十八世纪后期清朝对中亚、蒙古等地区的治理实践;也有研究聚焦清代准噶尔与清朝之间的贸易关系、藏传佛教在区域交流中的作用。此外,部分学者从朝鲜王朝后期历史出发,探讨朝鲜与清朝之间的外交关系、朝贡体系、礼仪制度以及物资交流等问题。




延世大学的李升洙老师则向与会师生分享了该校近年来在满文文献方面的研究成果,目前已经完成《满文老档》和《满洲实录》的翻译工作,正致力于《满族说部》的译介。该校学生则主要关注清代边疆治理、八旗制度、地方民族关系以及清代宗教与国家关系等方面。例如,有研究关注清代东北地区地方治理过程中的民族关系,以及清朝对边疆地区社会冲突的应对方式。

随后,中国人民大学师生也分别介绍了自身研究领域与学术关注点。通过双方研究方向之介绍,与会师生发现中韩两国高校青年学者在清史研究领域存在诸多共同关注的问题,尤其是在朝贡关系、清代边疆治理、政教关系、藏传佛教与民族政策等方面具有较高的契合度。



围绕上述研究议题,中韩双方师生展开了深入讨论,并就研究资料利用、史料解读方法、研究视角以及清史研究前沿问题等方面进行了充分交流。此次学术活动不仅增进了两国青年学者之间的了解,也为未来进一步开展清史及东亚史领域的合作研究奠定了良好基础。




交流活动结束后,参会师生共同在高丽大学学生食堂用餐,并参观了高丽大学校园,在轻松融洽的氛围中进一步增进了彼此交流。


8月6日,中国人民大学清史研究所访问团前往韩国仁川,开展为期一天的学术考察与交流活动。此次行程旨在通过实地走访近代开港场历史遗迹、与韩国中国学界同仁深度对话,进一步拓展近代东亚史、中韩关系史及华侨华人史等研究领域的国际视野与史料获取渠道,为相关课题研究积累一手素材与学术资源。

上午,访问团首先抵达仁川中国城参观考察。仁川中国城位于仁川市中区善隣洞一带,是韩国最具代表性的华侨华人聚居地,也是近代东亚海上贸易与人口流动的重要历史见证。1883年仁川正式开港后,大批华商从山东、广东等地渡海而来,从事绸缎、药材、粮食、杂货等各类商业活动,并陆续创办了华侨学校、同乡会馆、中华商会等社会组织,逐渐形成了与世界各地唐人街相似的基本格局,成为近代中韩民间交往的重要枢纽。


在刘润泽同学的引导下,访问团成员依次参观了中华街牌坊、韩式炸酱面发源地、三国志壁画街、自由公园、济物浦俱乐部、清日租界界阶、开港场近代街、开港场博物馆等历史遗迹与展馆。每到一处,同学们都驻足研读碑文与史料说明,结合所学知识就开港时期的租界管理制度、华商经营网络、城市空间演变等问题展开讨论。通过实地踏勘与现场交流,同学们深入学习了仁川开放港口、设立租界、发展贸易、建设铁路邮电等近代化历史过程,系统了解了华人华侨在此经商、生活的基本面貌与社会结构。



下午,访问团赴仁川大学中国学术院访问交流。在中国·华侨文化研究所李沛教授的陪同与讲解下,访问团首先参观了仁川大学中国学术院图书资料室。仁川大学中国学术院是韩国重要的综合性中国学研究平台,主要研究领域涵盖晚清以降的近现代中国史、华侨移民史、边疆治理、中韩地缘政治等多个方向,下设中国研究所、中国华侨文化研究所、中国资料中心、中国教育中心四个分支机构,历史研究特色鲜明,研究成果兼具学术深度与现实关怀,在韩国中国学界享有重要声誉。

资料室所藏书籍文献涵盖中国政治制度、经济贸易、社会文化、民间信仰、华人华侨史及相关研究工具书等多个方面,其中不乏珍稀的韩文史料与海外汉学著作。访问团成员认真翻阅各类文献,就馆藏特色、史料来源、数字化建设等问题与李沛教授深入交流。同学们纷纷表示,资料室丰富的收藏为研究近代中韩关系史与华侨史提供了重要的文献补充,具有很高的学术参考价值。



随后,仁川大学中国学术院张祯娥院长、李正熙副院长、安致颖教授、韩相协教授、李沛教授、朴桂花教授、朴溁秀研究员、李昇娥研究员等中韩学者与访问团成员举行座谈交流。张祯娥院长首先致欢迎辞,对中国人民大学清史研究所访问团的到来表示热烈欢迎,并简要介绍了中国学术院的发展历程与研究特色。座谈会上,韩方学者向访问团赠送了仁川中华街主题研究手册,对同学们各自的研究兴趣和在韩考察活动表达了热情关切。

双方围绕仁川开港前后的历史变迁、清代中朝宗藩关系与民间交往、华人华侨与国内的联系网络、近代东亚城市空间演变等共同关心的议题展开了深入对话。访问团成员结合各自的研究方向踊跃提问,韩方学者逐一细致解答,现场学术氛围浓厚,交流气氛热烈。此次座谈不仅增进了两校学者之间的相互了解,也为未来在学术研究、人才培养、史料共享等方面开展进一步合作奠定了良好基础。





此次仁川之行是清史研究所访问团将“读万卷书”与“行万里路”相结合的生动实践。通过实地考察历史现场、与海外学界同仁深度对话,访问团成员不仅拓宽了学术视野、丰富了研究素材,更切身感受到了近代东亚历史的复杂性与关联性。大家纷纷表示,将以此次考察为契机,进一步深化相关领域的研究,努力产出更多具有国际视野的高质量学术成果,为推动中外学术交流与文明互鉴贡献力量。

8月7日,中国人民大学清史研究所师生前往位于汉江南岸的首尔大学主校区冠岳校区。首尔大学前身是近代韩国的高等教育机构。1924年,日本殖民者在此建立京城帝国大学,是日本旧制的九所帝国大学之一。1946年,日本殖民统治被推翻后,大韩民国政府以原京城帝国大学为主体,将9所专门学校合并为首尔大学。

上午11时许,清史所师生与首尔大学文学院丘凡真教授、李沅埈教授,韩国外国语大学金永振老师等人,在首尔大学冠岳校区的正门会合。校区正门是首尔大学的标志性建筑,整体形象设计为钥匙的形状,寓意为“寻找真理的钥匙”,与校训“真理是我的光明”(Veritas lux mea)相应。


中午,清史所师生与韩国师生在首尔大学校内用餐并交流各自的研究方向和学术旨趣。餐后,在丘凡真教授等人的引导下,清史所师生参观首尔大学冠岳校区,丘教授为大家详细讲解冠岳校区的历史以及背后的文化积淀。


“近代法学百周年纪念馆”是首尔大学重要的校史纪念建筑。1895年,为了培养法律专业人才,韩国成立了“法官养成所”,这是首尔大学近代法学教育的起源。1995年,在“法官养成所”成立一百周年之际,首尔大学兴建了近代法学百周年纪念馆。

紫霞渊是校园内的一处人工湖。湖水清澈,四周草木环绕,是学校师生重要的休憩、观赏场所。这里曾经是朝鲜时代著名文学家、书画家申纬(1769-1845,号紫霞)的故居,兼具自然风光和人文价值。

奎章阁是韩国保存朝鲜王朝史料、研究朝鲜王朝历史最重要的学术机构之一。它始建于1776年,是朝鲜王朝收藏中国与朝鲜文献的场所,现为首尔大学韩国学研究院所在地。奎章阁约藏有25万件文物,其中包括8件韩国国宝,30件世界名胜,以及7件联合国教科文组织世界记忆名录文物,如《朝鲜王朝实录》《朝鲜王朝仪轨》等。


清史所师生有幸进入奎章阁,亲手接触了其中收藏的珍稀文献原件,诸如清帝敕封朝鲜国王及王妃册命、《承政院日记》、《朝鲜国来书簿》、《诏敕誊录》、《古今图书集成》、《辽蓟关防地图》、《西北彼我两界万里一览之图》等。这些资料对于研究清代中国历史、特别是中韩关系史具有重要意义。


丘凡真教授为大家细致讲解了奎章阁的文物收藏,以及这些文物在数百年间的辗转、保存情况,展现了朝鲜王朝高超的古籍制作技术和清代中韩文化交流的生动面貌。奎章阁向访问团成员每人赠送一本《奎章阁历史及馆藏介绍》。访问团成员向丘教授致以诚挚的感谢。


通过本次参观交流,清史所师生对首尔大学校史,对朝鲜王朝历史、特别是清代中韩关系史有了更加深入的认识,对于文明交流互鉴的重要意义也有了更加直观的理解。

至此,中国人民大学清史研究所“人者无疆·人大师生赴韩国名校行”项目行程圆满结束。

此行不仅是知识的碰撞,更是视野的拓展与不同文化的交流与互鉴。在学术层面,中韩青年围绕清史、边疆治理、朝贡体系、藏传佛教政策及近代东亚城市变迁等议题展开对话。在实践层面,访问团实地踏勘仁川开港场历史遗迹与华侨聚居地,将文献研读与田野考察相结合,生动诠释了“读万卷书,行万里路”的治学理念。通过亲身感知近代东亚海港城市的空间演变与人群流动,师生们对中韩民间交往的历史脉络获得了更为立体的认知。

此次交流以史为桥,增进了两国历史学研究领域青年的学术友谊,为未来在史料共享、联合研究、人才培养等方面的持续合作奠定了良好基础。清史研究所将以此次访问为契机,继续秉持开放包容的学术精神,加强东亚历史研究,为构建具有国际影响力的清史学科话语体系贡献智慧与力量。


(图文:马岳、师佳琪、扎克拉·吾布尔、张墨润、应心瑶、崔逢源、陈兴、王天昊)