|
论题：西学东渐与一个想象的学科——以墨经光学为例
The dissemination of Western Knowledge during the late Qing and an imagined scientific discipline. The case of Mohist Optics
讲座人：阿梅龙（德国法兰克福歌德大学中国研究教授）
Iwo Amelung, Goethe-University, Frankfurt am Main Germany
阿梅龙，现任德国法兰克福歌德大学中国研究教授。曾在哥廷根大学和波恩研习汉学及其历史，获硕士学位；在北京的中国人民大学清史所开始博士论题的研究，并在柏林自由大学获得哲学博士学位，博士学位论文是关于晚清时期的黄河治理问题。他在中国学习和工作过几年，曾在北京大学任欧洲中国研究中心主任，并担任中国科学院访问教授。他的主要研究兴趣，在于中华帝国晚期史和民国时期的历史，过去侧重于中华帝国晚期西学的传播与接受研究，最近，他的研究课题包括近代中国科技的历史编纂学、以及近代中国有关新知的接受过程及其与身份（认同）政治之间关系的一些问题。
Biographical Sketch
Iwo Amelung is Professor of Chinese Studies at Goethe University, Frankfurt am Main 法兰克福歌德大学. He has studied sinology and history at Göttingen University and in Bonn, where he gothis MA. He started doing research for his PhD-thesis at Renmin University in Peking and go this PhD.from the Free University, Berlin 柏林自由大学, with a dissertation on the control of the Yellow River during the late Qing dynasty. He has studied and worked in China for several years, has served as the Managing Director of the European Centre for Chinese Studies at Peking University and was a visiting professor at the Chinese Academy of Sciences. He is interested in the history of late Imperial China and also focuses on the history of the Republican era. He has worked extensively on the reception of Western knowledge in late Imperial China. His recent projects include the historiography of science and technology in modern China and several projects relating to the process of the reception of knowledge and its relationship to identity politics in modern China.
1. - Der GelbeFluß in Shandong (1851-1911). Überschwemmungskatastrophen und ihreBewältigungim China der späten Qing-Zeit(The Yellow River in Shandong [1851-1911]. Inundations and Flood protection in Late Qing China) (Opera Sinologica 9) Wiesbaden: Harrasowitz, 2000, 455 pp. Reviews in: OrientalischeLiteraturzeitschrift 96 (2001), China Review International 9: 1 (2002), East Asian Science, Technology, and Medicine 19 (2002), T’oungPao 89: 1 (2003)
2. New Terms for New Ideas. Western Knowledge and Lexical Change in Late Imperial China.
Co-edited with M. Lackner and J. Kurtz. Leiden: Brill 2001, Review in East Asian Science, Technology and Medicine 22 (2004)
3. Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China – Japan – Korea (Asian Discourses of Self-Assertion: China–Japan–Korea). Co-edited with J. Kurtz, M. Koch, et al. Munich: Iudicium 2003.
4. KritischeVerhältnisse: Die Rezeption der Frankfurter Schule in China (Critical relations: The reception fo the Frankfurt school in China). Co-edited with A. Dippner, Frankfurt/Main, Campus 2009
5. FalankefuxuepaizaiZhongguo 法蘭克福學派在中國 (The Frankfurt school in China). Beijing: Co-edited with A. Dippner and Liu Senlin, Beijing: Shehuikexuewenxianchubanshe 2011
6. Religionen und gesellschaftlicherWandel in China (Religion and societal change in China, co-edited with Thomas Schreijäck)(Frankfurt East Asian Studies Series 2), Munich, Iudicium 2012
1. “New Maps for the Modernizing State. Western Cartographic Knowledge and its application in 19th and 20th century China”, in: Francesca Bray, Vera Lichtman and Georges Metailie (eds.), Graphics and Text in the Production of Technical Knowledge in China, The Warp and the Weft Leiden: Brill 2007, pp. 685-726.
2. “Wissenschaft, Pseudowissenschaft und feudalistischerAberglaube. UberlegungenzurantidemokratischenAusrichtung von Selbstbehautpungsdiskursenim China des 20. Jahrhunderts” (On anti-democratic tendencies of discourses of cultural self-assertion. The case of ‘science’ in China), in: Lackner, Michael (ed.), ZwischenSelbstbehauptung und Selbstbestimmung. OstasiatischeDiskurse des 20. und 21. Jahrhunderts (Neue China-Studien 1), Baden-Baden: Nomos 2008, S. 162-181.
3. “Lo sviluppodellascienzamodernatra la fine del xix e la prima metà del xx secolo” (The development of the sciences during the end of the 19th century and the first half of the 20th century), in: Samarani, Guido, Scarpari, Maurizio (eds.), La Cina. Verso la modernità: dal 1860 circa finoaigiorninostri, Torino: Einaudi 2009, pp. 779-811.
4. “Scienza e ideologianellaRepubblicapopolarecinese dal 1949 aigiorninostri” (Science and ideology in the People’s Republic of China from 1949 to the present), in: Samarani, Guido, Scarpari, Maurizio (eds.), La Cina. Verso la modernità: dal 1860 circa finoaigiorninostri, Torino: Einaudi 2009 pp. 813-857.
5. Zwischen ,Geschäft‘ und ,Aufklärung‘: NeueEnzyklopädienim China des späten 19. undfrühen 20. Jahrhunderts” (Between ‘business’ and ‘enlightenment: New encyclopedias in late 19th and early 20th century China), in: Robert Charlier (Hg.), Wissenswelten. ZurAufklärungsgeschichtehistorischerEnzyklopädik und Lexikografie, (Aufklärung und Moderne Bd. 19), Hannover: Wehrhahn-Verlag, 2009, pp. 49-63.
6. “Einleitung: Die HerausforderungeneinerTravelingtheory” (Introduction: The challengeof a travellingtheory), in: Amelung, Dippner (eds.), Kritische Verhältnisse, pp. 15-23.
7. „Modernität, Aberglaube und Nationale Identität: Überlegungen zur Entwicklung der Wissenschaft in China“ (Modernity, superstitionand National Identity: Reflections on the Development ofthesciences in China), WestEnd 2009:2, pp. 96-118,
8. “Stichwort: Pathologien der chinesischenModerne” (Keyword: Pathologies of Chinese modernity), WestEnd 2009:2, pp. 81-84.
9. “Wan Qing kexuejishu de puji” 晚清科学技术的普及 (The popularization of science and technology during the late Qing period), in: Fudandaxuelishidiliyanjiuzhongxin复旦大学历史地理研究中心 (ed.): Kuayuekongjian de wenhua: 16-19 shijiZhong Xi wenhua de xiangyuyutiaohe跨越空间的文化：16-19世纪中西文化的相遇与调和. Shanghai: Dongfangchubanzhongxin 2010, pp. 308-314.
10. “Guozhaigainian de jieshou he Zhongguozaoqi faxing de guoneigongzhai” 国债概念的接受和中国早期发行的国内公债 (The receptionoftheconceptof „National debt“ andtheearlyhistoryoffloatinggovernmentbonds in China), in: Suzuki Sadami, Liu Jianhui鈴木貞美, 劉建輝 (eds.), Higashi-Ajianiokerukindaisho-gainennoseiritsu, KoksuaiSinpojiumu 26, 東イジア二おける近代諸概念の成立Kyoto: International Research CenterforJapanese Studies 2012.
|
