|
为深化与扩展清代中西关系和文化交流史研究，中国人民大学清史研究所与美国旧金山大学利玛窦中西文化历史研究所合作，于2008年10月17-19日在北京举办了“互动与交流：西方人与清代宫廷 (1644-1911)”国际学术研讨会。
大会开幕式在中国人民大学逸夫会议中心举行。会议由中国人民大学清史研究所所长黄兴涛教授、旧金山大学利玛窦研究所所长吴小新教授主持。清史研究所教授、国家清史编纂委员会副主任成崇德、比利时鲁汶大学汉学系教授钟鸣旦任大会主席，并在开幕上致辞。
 
在为期三天的会议上，来自中、美、英、法、意、比利时、西班牙、奥地利、瑞士、港、台等十多个国家和地区的三十多位专家学者，以汉语和英语为会议语言，围绕“西方人与清代宫廷”间的政治、外交、科学技术、思想观念、艺术等的诸多领域做了深入细致的阐释与论辩。会议关注的对象既有清宫的康熙、乾隆、道光、光绪及慈禧等皇帝和帝后，又有来华的传教士、外交使节、公使夫人等；会上既有对于旧问题的新探讨，又有新论域的再开拓；既有对有关档案、资料的最新披露，又有旧材料的重新解读；既探讨了西学东渐，又讨论了中学西传。在研讨中，学者们不仅更多地了解了当时清廷对“西方”的“反应”，通过这种“反应”也得以更多地“反映”了当时清朝的特征和西方的特性。
 
本次讨论会得到了国家清史编纂委员会、芝加哥罗耀拉大学、北京中国学中心、圆明园公园的协助，在北京中国学中心以及圆明园公园也设立了会场，特别是安排在圆明园公园举行中西绘画、园林设计、宫廷音乐等议题讨论，别出心裁，使学者们走进了“历史”，进行着今昔间的“交流与互动”。
“西方人与清代宫廷”国际学术研讨会的召开，为国内外相关领域的专家学者提供了一个有效的学术交流平台，为推动跨学科研讨西方人与清代宫廷之间的互动与交流创造了条件。学者们通过在多个领域的深入探讨，重新描绘了清代中西相遇的历史图景，并对那段内涵丰富、复杂的历史进行了深刻反思。
中国人民大学清史研究所
2008.10.20
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
附：与会人员名单
Ann Mary HARRINGTON（美国）
Arup VARMA（美国）
Beatriz PUENTE-BALLESTEROS白雅诗（西班牙）
Bianca Maria RINALDI（奥地利）
Cao Wen曹雯（中国）
Cao XinYu曹新宇（中国）
CHEN Xiang陈香（中国）
CHEN Xin陈鑫（中国）
Cheng ChongDe成崇德（中国）
Christopher HANCOCK（英国）
CHU Pingyi祝平一（台湾）
Daniel BAYS裴士丹（美国）
Daniel Ross（美国）
David WANG（美国）
Dong JianZhong董建中（中国）
Fred FOSNACHT（美国）
Fred LaMar KNISS（美国）
FUNG Kam Wing冯锦荣（香港）
Gao WangLin高王凌（中国）
Han Qi韩琦（中国）
Huang XinTao黄兴涛（中国）
Jim GRADOVILLE（美国）
Jodi Rhea Bartley EASTBERG斯当东（美国）
John FRENDREIS（美国）
John PELISSERO（美国）
Kan HongLiu阚红柳 （中国）
Kristina KLEUTGHEN李启乐（美国）
Laura Elaine HOSTETLER河罗娜（美国）
LI Jing李静（中国）
LIN Ruiqi林瑞琦（中国）
Lina LIN林莉娜（台）
Liu Lu刘潞（中国）
Louis GENDRON詹德隆
MA Zhongwen马忠文（中国）
MAO Liping毛立平（中国）
Marco MUSILLO（瑞士）
Mark Anton ALLEE艾马克（美国）
Mark RAPER（美国）
Mark Stephen MIR马克文（美国）
Melissa DALE戴懿华（美国）
Michael GARANZINI（美国）
MING Xiaoyan明晓艳（中国）
Minghui HU胡明辉（美国）
Nancy PARK朴兰诗（美国）
Nicolas STANDAERT钟鸣旦（比利时）
Noah SOBE（美国）
Patrick BOYLE（美国）
Ron ANTON让安东（美国）
Sun Zhe孙喆（中国）
Theodore GABRIELLI（美国）
Thierry MEYNARD梅谦立（中国）
WANG Bin王镔（中国）
Wu BoYa吴伯娅（中国）
Wu XiaoXin吴小新（美国）
XU Siyan徐思彦（中国）
Yang HuiLin杨慧林
Yang NianQun杨念群（中国）
Ye BaiChuan叶柏川（中国）
YIN Wenjuan尹文娟（中国）
Zheng JinYang郑锦扬（中国）
ZHOU Pingping周萍萍（中国）
Zou ZhenHuan邹振环（中国）
|
