美国学者王栋（Dong Wang）女士最近就中国近代条约出版了一本新书： 《中国的不平等条约——叙述民族历史》 （China's Unequal Treaties：Narrating National History） 。该书通过对大量的中西方第一手资料的研究，分析了“不平等条约”这一词语的语言学发展和修辞用法。“不平等条约”这一词语在中国人的集体记忆和中英文历史著述中占据着中心位置，但是从“不平等条约”的词语用法来深入研究揭示中国与世界的相遇，这还是第一本专著。作者论证了中国各派政治力量对于中国不平等条约历史的不断叙述再叙述，以及中国不同政治力量对“不平等条约”框架的不断定义再定义，以求对内巩固统一、对外独立自主及其确立自身合法性和权威性的历史。作者的研究还表明，中国有关不平等条约的经历决定了二十世纪中国运用国际法的方式。

本书甫一出版就受到美国同行的高度重视。哈佛大学费正清中心的柯文教授（Paul A. Cohen, Fairbank Center for East Asian Research Harvard University）说：“本书对一个至关重要的问题作出了深刻的洞察。本书的着重点不在不平等条约本身，作者王栋女士更关注的是中国人在过去一个多世纪里从道德、法律和口号上对不平等条约的理解的演变，以及与中国政治和民族主义的关联。我相信，对中国当代世界观和中国对其世界地位的看法所赖以形成的历史基础有兴趣的读者，都能从本书中获得教益。”

加尔文大学的裴士丹教授 （Daniel Bays, Calvin College） 说：“本书极有见地，显示出作者对大量中西文资料的娴熟驾驭，作者的有力阐释跨越十九世纪中叶至今。因本书的出版，研究近代中国的历史学家将不会再用同样的视角来看待不平等条约问题。通过分析和解释围绕条约的不同看法及争斗，以及近一个世纪以来不平等条约如何成为中国民族主义的重要象征， 作者揭示了中国人对本国近代历史的看法的内在动力，这是一个从未被前人研究过﹑但却占核心地位的问题。作者的观点令人耳目一新。”

作者王栋女士曾在中国和美国接受教育， 现任美国Gordon College 大学东西国际研究所主任，哈佛大学费正清东亚研究中心研究员 (Associate in Research)。

资料来源:“E-flyers For China’s Unequal Treaties”以及网页http://www.lexingtonbooks.com 2005-11-2